Dave hat gleich mehrere Probleme: Mike hat Schmerzen an seiner Männlichkeit, Hillary schmeißt Taye raus und Vicky hat die Eltern von Taye zum Grillen eingeladen. Bevor Omar mit seiner Frau Vanessa auftaucht, gibt es schon den ersten Krach zwischen Dave und Vicky. Das Ganze eskaliert dann, als Dave mit Omar eine Auseinandersetzung über Quotenschwarze hat; denn er ist der Meinung, dass Schwarze es in Amerika besonders leicht haben. Dem widerspricht Omar vehement. Vicky und Hillary versuchen, das Ganze zu entschärfen, aber es gelingt ihnen nicht. Der Barbecue-Nachmittag endet mit einem wütenden Omar und dem Abgang seiner Familie, was Hillary und Taye gar nicht gefällt. Vicky ist wahnsinnig wütend auf ihren Mann und überredet ihn, sich bei Omar zu entschuldigen. Als er bei Omar erscheint, ist der gerade beim Putten. Dave verrät ihm ein paar Tricks, wie er es besser machen kann und schon kommen die Beiden sich näher. Und nachdem sie zusammen in Omars Golfklub gespielt haben, sieht es so aus als würde sich hier eine lange Freundschaft entwickeln. Doch Tage später gesteht Omar Dave, dass er nicht mehr mit in den Golfklub kann, denn dort sind Juden nicht erwünscht. Der einzige Trost, der Dave bleibt, ist, dass Hillary auch mit Taye Schluss gemacht hat. Doch zu seinem Entsetzen muss er feststellen, dass die sich schon längst wieder vertragen haben.
Dave isn't happy when Taye's family is invited over for a barbecue by Vicky, and has a hard time getting along with Taye's father, Omar. At the barbecue, Omar mistakes some of Dave's comments as racist, because he's a wealthy, African-American. However, when Vicky insists that he go apologize to him, Dave finds himself having a great time at Omar's country club. When he gets home, though, he finds out that Hillary and Taye are on the verge of breaking up.
Pour rassurer son mari sur les fréquentations de sa fille, Vicky invite les parents de Taye à dîner. Le barbecue attendu avec tant d'appréhension par Dave et Hilary s'avère être une véritable catastrophe et Dave doit présenter ses excuses au père de Taye.
משפחתו של טיי, החבר של הילארי, מוזמנת לברבקיו ועומאר, אב המשפחה, חושב שדייב אמר דבר גזעני בגלל היותו אפרו-אמריקאי עשיר. וויקי מאלצת את דייב ללכת להתנצל.
Dave está molesto cuando se entera que su mujer Vicky ha invitado a una barbacoa a la familia de Taye, el joven que está saliendo con su hija Hillary, sin contar con él. Durante la celebración, Dave tiene una discusión con el padre de Taye.
