After running into a roadblock on her job search, Regina takes advantage of funemployment. Bennie gets a fancy new gig, and Aaliyah seeks a new friend.
Incapable de trouver du travail, Regina décide de profiter de son temps libre. Bennie décroche un poste en or, tandis qu'Aaliyah cherche à se faire une nouvelle amie.
Incapaz de encontrar emprego, Regina tira o melhor partido da situação. Bennie consegue um emprego para gente fina, e Aaliyah procura uma nova amiga.
Enquanto a busca profissional de Regina não dá retorno, ela decide aproveitar o desemprego. Bennie arruma um trabalho sem estresse e Aaliyah procura uma nova melhor amiga.
