Grimme og Louis finder en gammel radio i udkanten af hønsegården, og tror det er en UFO. De forsøger at holde det hemmeligt, men Rotto udspionerer sin søn og ser sin chance for at lave forretning og drive gæk med hønsene.
Ein Radio auf dem Hühnerhof! Ugly und Lou hören die Stimme des Moderators und sind überzeugt: Sie haben es hier mit einem Ufo zu tun. Wie aufregend! Fieberhaft versuchen die beiden Freunde, Kontakt zu den Außerirdischen aufzunehmen. Uglys Vater Ratso amüsiert sich königlich über den Irrtum und schmiedet einen Plan: eine neue Gelegenheit, den Bewohnern des Entenhofs mal wieder ein bisschen Mais abzuknöpfen. Gemeinsam mit Wurm Wesley versteckt sich Ratso im Batteriefach des Geräts. Mit verstellter Stimme plaudert Ratso als Außerirdischer, gegen ein paar Maiskörner Eintritt, versteht sich! Doch Lehrerin Daphne weiß auch, was ein Radio ist. Sie durchschaut die List und zwingt Ratso, den Schwindel aufzudecken. Bevor Ratso mit der Wahrheit herausrückt, haben Ugly und Lou schon eine Rampe gebaut: Sie planen, das Ufo zurück ins All zu befördern, denn sicher wollen die armen Außerirdischen schnell nach Hause ...
When a discarded radio is mistaken by Ugly and Lou for a UFO the entire yard is a buzz with these aliens who can sing, talk and predict tomorrow's weather.
