The Tick vs. the Tick

The Tick and the gang take Arthur's sister's car to a Superhero night club. Arthur can't get in because he's a sidekick so he has to wait in the sidekicks lounge. A pseudo-superhero calling himself the Tick comes to the club and he and The Tick battle. Also a skinny, tiny villian called the ""Evil Midnight Bomber What Bombs at Midnight"" tries to blow up the superhero night spot, with hilarious consequences.

La Garrapata y la pandilla llevan el coche de la hermana de Arthur a un club nocturno de superhéroes. Arthur no puede entrar porque es un compañero, así que tiene que esperar en el salón de los compañeros. Un pseudo-superhéroe que se hace llamar Tick llega al club y él y The Tick se pelean. También un villano flaco y diminuto llamado "" Bombardero malvado de medianoche What Bombs at Midnight "" intenta hacer estallar el lugar nocturno de superhéroes, con divertidas consecuencias.