After escaping the camp and the Russians, Lali heads to Bratislava with no idea if Gita is alive or dead.
Nachdem er dem Lager und den Russen entkommen ist, fährt Lali nach Bratislava, ohne zu wissen, ob Gita noch lebt oder schon tot ist.
Après avoir échappé au camp et aux Russes, Lali se dirige vers Bratislava sans savoir si Gita est vivante ou morte.
Sem saber se Gita está viva ou morta, Lali escapa e corre para Bratislávia para tentar encontrar a amada.
Po ucieczce przed Rosjanami Lali kieruje się do Bratysławy. Cały czas nie wie jednak, czy Gita przeżyła.
Po útěku před Rusy se Lali vydává do Bratislavy, ale nemá tušení, jestli je Gita stále naživu.
