The Super Mario Bros. Super Show!

Von 1989 bis 1991 wurde das Computerspiel "Super Mario Bros." in drei Zeichentrickserien umgesetzt, die 1990 - 1997 in Deutschland auf RTL gezeigt wurden. Heute läuft die erste Serie ab und zu auf Fox Kids (Premiere). Mit der "Super Mario Bros. Super Show" (65 Folgen) fing 1989 alles an. Jede Folge war 20 Minuten lang: 10 Minuten Realfilm, 10 Minuten Zeichentrick-Episode. In den realen Teilen waren Lou Albano und Danny Wells als Mario und Luigi in ihrer Brooklyner Klempnerei zusammen mit allerhand verrückten Kunden zu sehen. Der Zeichentrick-Part bestand aus 52 Folgen "Super Mario Bros." und 13 Folgen "The Legend of Zelda". In fast jeder Folge läuft etwa eine Minute eines bekannten Songs.

Brothers Mario and Luigi were two plumbers from Brooklyn. On one of their plumbing jobs, they were in the middle of unclogging a bathtub drainpipe. Without any warning, the drain suddenly pulled the brothers in, and warped them to the Mushroom Kingdom. Upon their arrival, they rescued Princess Toadstool and Toad from King Koopa and his army. Although Princess Toadstool and Toad are now safe, the Koopas are still at large. On top of that, the warp zone leading to Brooklyn had closed. It's up to Mario and Luigi to not only liberate the Mushroom World from King Koopa, but to find a way back to Brooklyn.

Aliases

• Super Mario Bros. Super Show

Lors d'une réparation de routine, deux plombiers New Yorkais tombent dans une canalisation et se retrouvent projetés dans un monde parallèle où le Roi Koopa multiplie les mauvais coups. Avec l'aide de la Princesse Peach et son fidèle serviteur Toad, Mario et Luigi devront déjouer les plans de l'infâme roi Bowser et ses célèbres sous-fifres: les koopasiens, les gambasiens, mouser, lakitu, frères marteaux et bien d'autres encore... Ils vont vivre un tas d'aventures variées, jouant divers rôles selon le lieu où il se trouvent ou le thème de l'épisode du jour. Dans les moments difficiles, une seule solution, prononcer la devise des plombiers: "Pâte brisée, pâte feuilletés et pâte à choux, donnez-nous le pouvoir super pâte et pas de potiron mon garçon!" et là tout devient possible! À l'inverse deux autres, cette saison a la particularité d'être en réalité basée sur des contes populaires, mais interprétés par Mario, ses amis et ses ennemis. Les deux autres saisons, elles, ont des histoires totalement originales et l'univers est toujours le même, de même pour le design des personnages.

הרפתקאותיהם של צמד השרברבים מריו ולואיג'י וחבריהם הנתרמים להציל את העולם מידי קופא הרשע.

Mario Bros .; Mario y Luigi, eran dos fontaneros de Brooklyn. En uno de sus trabajos de plomería, estaban en medio de desatascar un tubo de desagüe de la bañera. Sin previo aviso, el drenaje atrajo repentinamente a los hermanos y los condujo al Reino Champiñón. A su llegada, rescataron a la Princesa Toadstool y Toad del Rey Koopa y su ejército. Aunque la Princesa Toadstool y Toad están ahora a salvo, los Koopas siguen prófugos. Además de eso, la zona warp que lleva a Brooklyn se había cerrado. Depende de Mario y Luigi no solo liberar al mundo de los champiñones del rey Koopa, sino encontrar un camino de regreso a Brooklyn.