Mr. Moseby sucht den 'Angestellten des Monats'. Es winkt eine Reise in ein Tipton-Hotel nach Wahl. Jeder strengt sich furchtbar an, Mr. Moseby alles recht zu machen. Darüber vergessen alle gelegentlich ihre Pflichten gegenüber den Hotelgästen. Carey und Cody haben sich eine schlimme Grippe eingefangen. Nun muss Zack die beiden von früh bis spät versorgen, obwohl er doch so gern in den neuen Skateboard-Park gehen würde.
Zack has to take on the responsibility of taking care of Carey and Cody due to them being ill. Cody uses his illness to his advantage by making Zack his servant. Meanwhile, Mr. Moseby makes an announcement about the "Employee of the Month" and it's employees compete for that title.
Carey et Cody tombent très malades. C'est alors à Zack de faire ce qu'il n'a jamais fait : la cuisine, le ménage, le repassage, les courses, etc...Pendant ce temps, les employés se disputent le titre d'employé du mois ce qui provoque la pagaille dans l'hôtel.
Zack tiene que asumir la responsabilidad de cuidar a Carey y Cody debido a que están enfermos. Cody aprovecha su enfermedad para hacer de Zack su sirviente. Mientras tanto, el Sr. Moseby hace un anuncio sobre el "Empleado del mes" y sus empleados compiten por ese título.
Carrie je nemocná a tak jediný kdo je schopen se o ni postarat je Cody. Ten s ni však tráví tolik času, že chřipku chytí také. Nyní spadá veškerá péče o nemocné členy rodiny na Zackovi, který však neví, kde mu hlava stojí. V Tiptonu je vyhlášena soutěž o nejlepšího zaměstnance měsíce, jejiž vítěz získá dovolenou v hotelu Tipton, kdekoliv na světě. Všichni zaměstnanci se nyní předhánějí, ovšem překročí veškeré hranice.
Carey e Cody ficam doentes. Zack cuida deles.
