Bij toeval weet Jeanine de IRA-cel en Fiona op te sporen, ze zal alleen de aanslag als een gewone moordzaak moeten bewijzen en daarmee haar eigen fout moeten openbaren. Dan blijkt dat er meer op het spel staat. Jeanine's beslissing om de waarheid wel of niet te onthullen kan grote gevolgen hebben. Ze komt lijnrecht tegenover Fiona te staan tijdens een laatste ontmoeting waarin ze hoopt op antwoorden.
1992. To everyone's surprise, Jeanine manages to catch Fiona and all the Volunteers. As terrorist attacks have no special status in Dutch law, she has to prove the case as a common murder case.
Rok 1992. K překvapení všech se Jeanine podaří Fionu i všechny Dobrovolníky dopadnout. Protože teroristické útoky nemají v nizozemském právu žádný zvláštní status, musí atentát u soudu prokázat jako běžný případ vraždy. Kromě samotné Jeanine však nejsou žádní svědci. Když to prozradí, odhalí tím i své vlastní selhání a selhání MI6. Její kariéra by byla ohrožena. Navíc se jí MI6 svěří, že na příměří mezi IRA a Londýnem se pracovalo v nejhlubším utajení. Vyjednavač IRA však odmítá dohodu podepsat, pokud budou dobrovolníci usvědčeni. Aby posílil své tvrzení, pohrozí teroristickým útokem obrovských rozměrů, který sami nazývají "Spektákl". Jeanine stojí před těžkou volbou – spravedlnost, nebo mír?
