Papa Schlumpf befindet sich zur Zeit in einer Midlife-Crisis. Da ist er für die charmanten Verführungskünste der Elfe Blumenbell natürlich sehr empfänglich. Er verliebt sich unsterblich in sie und möchte sie heiraten.
A charming woodnymph working for Lord Balthazar tricks Papa Smurf into marrying her.
Lorsque la Nymphe des Fleurs arrive au Village des Schtroumpfs, les Schtroumpfs sont séduits par son charme et son esprit; et bientôt ils apprennent qu'elle va épouser le Grand Schtroumpf.
