Lorsque Gargamel débarque au village des Schtroumpfs en pleine nuit, bras tendus, yeux ouverts, mais visiblement endormi, le Grand Schtroumpf réalise que le sorcier est somnambule, donc inoffensif ! Rassurés, nos petits schtroumpfs en profitent pour "s'amuser" avec leur ennemi juré. De retour chez lui, à son réveil, Gargamel comprend qu'il est allé chez les Schtroumpfs, et ordonne à Azraël de l'accompagner lors de sa prochaine crise, afin qu'il le réveille une fois sur place. Cette fois, nos schtroumpfs devront tout faire pour empêcher qu'Azraël ne réveille son maître.
When Gargamel arrives at the Smurfs' village in the middle of the night asleep, Papa Smurf realizes that the wizard is a sleepwalker. The Smurfs take the opportunity to "have fun" with their sworn enemy.
Gargamel schlafwandelt und landet zufällig im Dorf der Schlümpfe. Nach anfänglicher Panik bemerken die Schlümpfe, dass er gar nicht wach ist und treiben trotz Warnung von Papa Schlumpf ihren Schabernack mit ihm. Glücklicherweise wacht der Zauberer davon nicht auf und verschwindet wieder. Als Gargamel klar wird, was geschehen ist, befiehlt er Azrael, beim nächsten Mal mitzukommen und ihn zu wecken, sobald sie im Dorf angekommen sind …