Tempête doit jouer les supers baby-sitters quand tous les Schtroumpfs redeviennent bébés.
A freak accident causes the Smurfs to turn into babies. Smurfstorm has to take care of them while also trying to find a cure.
Die Schlümpfe sind von ihrer harten Arbeit am Damm völlig erschöpft. Um sie wieder munter zu machen, mixt Papa Schlumpf ihnen einen Revitalisierungstrank. Leider erzielt der Trank eine vollkommen andere Wirkung als beabsichtigt, denn er verwandelt alle Dorfbewohner in Babys. Sturmi, die als einzige nicht vom Zaubertrank getrunken hat, muss jetzt nicht nur eine Horde wilder Babys bändigen, sondern auch noch ein Gegenmittel finden.
När Babysmurfen mixtrar med smurfarnas återhämtningsdryck förvandlas alla till bebisar – förutom Smurfstorm. Kan hon hitta ett botemedel och passa den busiga Babysmurfen?
Baby Puffo provoca un pasticcio durante la preparazione della pozione di Grande Puffo.
