A new suspect leads the investigation into an ongoing feud between the Lams and the Muldoons.
Las huellas en el coche de Percy llevan a Ambrose y Lou hasta un posible sospechoso, lo que intensifica el rencor entre dos familias enfrentadas de la isla.
Отпечатки пальцев в машине Перси приводят Гарри и Лу Раскина к новому подозреваемому, СиДжей Лэму. Одна за другой улики доказывают вину молодого человека, однако показания еще одного свидетеля ставят эту догадку детективов под сомнение. Смогут ли герои отличить правду от лжи и сопоставить все противоречивые факты?
Fingerabdrücke in Percys Auto führen Ambrose und Lou zu einem möglichen Verdächtigen, was eine langjährige Fehde zwischen zwei Familien auf der Insel weiter anheizt.
Des empreintes digitales dans la voiture de Percy mènent Ambrose et Lou à un suspect potentiel qui ravive une vieille querelle entre deux familles d'insulaires.
Le impronte nell'auto di Percy portano Ambrose e Lou a un possibile indiziato, inasprendo una rivalità di lunga data tra due famiglie dell'isola.
Vingerafdrukken in Percy's auto leiden Ambrose en Lou naar een mogelijke verdachte en doen een langdurige vete tussen twee families op het eiland escaleren.
As impressões digitais no carro de Percy conduzem Ambrose e Lou a um possível suspeito, o que intensifica uma rixa antiga entre duas famílias na ilha.
Impressões digitais no carro de Percy levam Ambrose e Lou a um possível suspeito, intensificando uma velha rixa entre duas famílias da ilha.
