Elizabeths Worte inspirieren Meliodas zum Kampf. Nun wird klar, wer ihm sein Bewusstsein gestohlen hat. Hendrickson erweckt den Dämonenklan wieder zum Leben.
Hendriksen and Hellbram make their first attempt to bring back the demon clan using the handle of Meliodas's sword, but the experiment fails and they appear to be missing one ingredient. Far away from there, Meliodas's group is taking a break from all the fighting…
Les paroles d'Elizabeth persuadent Meliodas de combattre, et l'on comprend qui a volé sa conscience. Hendrickson commence à ressusciter le clan des démons.
Le parole di Elizabeth convincono Meliodas a combattere e intanto si scopre chi gli ha fatto perdere i sensi. Hendrickson comincia a riportare in vita il Clan dei Demoni.
일행이 된 고서는 멜리오다스의 기억을 읽어 왕궁 탈출 시에 단장을 기절시킨 사람을 알아낸다. 한편, 드레퓌스는 신세대를 늘려가고 있는 헨드릭슨의 최근 행보를 듣고 직접 그를 찾아가는데.
As palavras de Elizabeth convencem Meliodas a lutar, e torna-se claro quem roubou a sua consciência. Hendrickson começa a ressuscitar o Clã do Demónio.
Las palabras de Elizabeth convencen a Meliodas de luchar, y queda claro quién le robó su consciencia. Hendrickson comienza a reconstruir el Clan de los Demonios.
As palavras de Elizabeth convencem Meliodas a lutar, e fica claro quem dominou sua mente. Hendrickson começa a ressuscitar o Clã Demônio.
Elizabeth’in sözleriyle Meliodas savaşmaya ikna olur ve bilincini kimin çaldığı ortaya çıkar. Hendrickson, İblis Klanı’nı diriltmeye başlar.
