Simon poses as a Texan to out con some con men.
De la quiétude de la campagne anglaise à la Côté d'Azur, Simon Templar réussit à démasquer deux escrocs.
Az Angyal texasinak adja ki magát, hogy lefülelhesse a bűnözőket.
Netherdon, Gran Bretagna. In seguito a una truffa ben congegnata la madre di Jean Yarmouth, amica di Templar, perde seimila sterline destinate al restauro della parrocchia. Il Santo segue i due truffatori in Costa Azzurra e decide di ripagarli con la stessa moneta. Nei panni di un ricco texano e con l'aiuto di Jean organizza un imbroglio per riprendersi il maltolto con tanto di interessi...
