Simon becomes involved with Nazi's in England.
Simon Templar part sur la piste d'un réseau néo-nazi en Angleterre après la mort d'un journaliste menaçant de révéler la vérité dans la presse.
Londra, Gran Bretagna. Una preoccupante ondata di neonazismo sta percorrendo l'Europa, ma alcuni coraggiosi sono decisi ad opporsi a questa pazzia con tutte le loro forze. In Gran Bretagna due giornalisti stanno raccogliendo materiale per un articolo di denuncia contro il nascente partito nazista di Londra. Uno dei due giornalisti muore nell'incendio della villa di Sir Robert Sangore. Simon Templar stava passando per caso nei pressi della casa e si getta fra le fiamme per tentare un salvataggio, ma invano. Quello che vede all'interno della villa lo porta a pensare che l'incendio sia stato provocato per uccidere il giornalista...