朝食会場での毒混入騒動に揺れるシルトヴェルト城。各派閥の醜い舌戦に激昂したアトラが、重鎮たちを一喝し尚文の偉大さを高らか説こうとする。そして尚文は“密偵”を通じて、真犯人を突き止めるのだが……。
Siltvelt castle is rocked by the attempted poisoning at breakfast.
Gli animi a Siltvelt si infiammano, dopo un tentativo di avvelenamento.
Naofumi acha uma forma de confrontar Siltvelt para poder partir, mas as coisas saem do controle.
Während alle sich darüber streiten, wer das Essen vergiftet hat, platzt Atla die Hutschnur.
Замок Сильтвелт потрясен из-за попытки отравления за завтраком.
Atla intervient en plein échange entre dirigeants de Silt Welt. La tigresse leur rappelle qui est Naofumi.
