Völlig überraschend quittiert ein Spitzenagent des englischen Geheimdienstes seinen Dienst. Er fährt in seine Wohnung und beginnt, die Koffer zu packen. Aber er wird durch ein Gas betäubt und erwacht in einer Zuckerbäckerstadt. Das Leben scheint hier völlig normal zu verlaufen, doch die Menschen wirken fremdartig. Wo ist er?
After resigning, a secret agent finds himself trapped in a bizarre prison known only as The Village.
Le prisonnier se réveille dans un étrange endroit. Une sorte de village, avec des règles très précises et d'où personne ne s'est jamais échappé.
Un agente del servizio segreto inglese decide di dimettersi dal suo incarico, tornato a casa viene rapito e portato con la forza in luogo sconosciuto. L'atmosfera del posto, chiamato genericamente 'Il Villaggio', ricorda sotto molti aspetti una dittatura assoluta. Con stupore, l'uomo scopre di avere una nuova identità (gli abitanti si riferiscono a lui come Numero 6), mentre il Villaggio fa capo al Numero 2; quest'ultimo, a sua volta, risponde ad un fantomatico Numero 1 che ha potere di sostituire i propri subalterni qualora si dimostrino incompetenti. Ogni tentativo di fuga appare impossibile.
Tras despertarse en la Villa y descubrir su cautiverio, Número Seis encuentra a un amigo del exterior que puede tener una forma de escapar.
