Brent n’arrête pas de trouver des trésors, et va même plus vite que Jim et Mathilde, qui finissent par mettre en doute leurs capacités… Jusqu’à ce qu’ils découvrent que Brent s’est acheté un détecteur de métaux.
