The Pink Panther stays in a haunted hotel on a stormy night.
La Panthère rose est à la recherche d'un logement car il y a une tempête. Il en trouve mais c'est une ville hantée. En essayant de dormir, il est attaqué par un fantôme et un squelette. Il fait tellement de bruit en essayant de rester loin d'eux que le chef de la ville le prend.
La Pantera Rosa está buscando un lugar para quedarse ya que hay una tormenta. Encuentra uno, pero es una ciudad embrujada. Mientras trata de dormir, es atacado por un fantasma y un esqueleto. Está haciendo tanto escándalo tratando de mantenerse alejado de ellos que el oficial principal de la ciudad lo recibe.
النمر الوردي يبقى في فندق مسكون في ليلة عاصفة.
