Im Jahr 1880 wird Paulchens erfolgreiches Postkutschen-Unternehmen von dem Bau der neuen Eisenbahnstrecke bedroht ...
la société de transport de la Panthère est menacée par le chemin de fer transcontinental et un voleur pas très malin.