Von wegen, ein Tag am Strand sei erholsam. Der rosarote Panther wird in einem fort gejagt, denn Dogfather hat den Strand zu seinem Privatgelände erklärt. Und wer es wagt, ihn zu betreten, muss um sein Leben rennen.
La Panthère doit rallier les habitués à la plage pour battre Dogfather et ses acolytes qui se sont appropriés la plage.
