Der Panther möchte sich als Heavy-Metal-Rocker beweisen und wird unvermutet zur Attraktion des Konzerts.
Quand il essaie de faire jouer sa jouer sa musique à une star, Pinky se retrouve sur le devant de la scène.
