Die Familie ,der fiesen Vesuvius Zwillinge , übernimmt Tierpatenschaften im Zoo.
Durch diesen Schachzug können die Zwillinge Skipper und King Julien zu sich nach Hause nehmen.
Dort sollen sie sich verschiedenen Aufgaben stellen. Die anderen Pinguine und Lemuren versuchen die beiden zu retten.
The Vesuvius twins adopt Skipper and Julien, then force them to fight each other.
Bliźniaki Wezuwiusz adoptują ponad 97% mieszkańców zoo. Z tego powodu "proszą" Alice, by mogli sobie wziąć kilka z nich do domu, "by się bawić". Z początku Alice nie chce się zgodzić, jednak chłopcy szczują ją swoimi prawnikami. Bojąc się o swoją pracę, Alice pozwala im wziąć dwa małe zwierzaki. Wybór trafia na Skippera i Króla Juliana. W domu Wezuwiuszów, Skipper ostrzega Juliana, że bliźnięta potrafią wyczuć słabość i poucza go, żeby za żadne skarby nie dał sobie odebrać godności. Mimo, że król lemurów zapewniał o swojej godności, Wezuwiuszom udało się ją od niego kupić za parę błyskotek, które dostawał od nich za robienie z siebie coraz większego błazna. Kiedy do apartamentowca przybyła ekipa ratunkowa, bliźniaki zastawili na nią pułapkę, którą aktywował Mort. Wówczas chłopcy robią swój mały, chory cyrk, który nazywają "Wesołym cyrkiem Braci Wezuwiusz". Ratuje ich dopiero Julian.
Os irmãos Vesuvius adotram capitão e Rei Julien e os levarão para seu apartamento de luxo. Os pinguins e lêmures tentam resgatá-los, mas são capturados.
Близнецы Везувиус усыновляют Шкипера и Джулиана, а затем заставляют их сражаться друг с другом.
Les fameux jumeaux Vesuvio ont adopté Commandant et King Julian et les ont installés dans leur appartement luxueux.