Seven very different strangers begin their community payback sentences, renovating a derelict building in Bristol. But can any of these ‘outlaws’ really reform?
Siete desconocidos de muy diferentes estilos de vida comienzan las sentencias de Community Payback, renovando un edificio abandonado en Bristol. Pero un error criminal unirá a estas personas de formas que habían creído imposibles.
Sept étrangers très différents commencent leurs peines de récupération communautaire, rénovant un bâtiment abandonné à Bristol. Mais l'un de ces "hors-la-loi" peut-il vraiment se réformer ?
Die Abiturientin Rani wird bei einem Ladendiebstahl erwischt und dafür zu gemeinnütziger Arbeit verurteilt. Auf einer Baustelle muss sie mit einigen anderen Kleinverbrechern ein altes Haus renovieren. Dabei lernt sie Christian kennen und beobachtet, wie der junge Mann von einem gefährlichen Verbrecher bedroht wird. Rani entscheidet sich daraufhin dafür, ihrem neuen Freund zu helfen.
