Es ist soweit: Hayley und Jackson sollen ihre Hochzeit in Klaus’ Anwesen feiern. Der Hausherr bietet dem Paar sogar an, in seinem Haus zu wohnen. Das nimmt Elijah zum Anlass, das Anwesen zu verlassen und sein Glück bei Marcel und seinem Vampirclan zu suchen. Rebekah ist unterdessen damit beschäftigt, Kaleb von einem Fluch zu befreien. Doch selbst mit Davinas Hilfe lässt sich der Fluch nicht brechen.
Following a tense run in, Elijah believes that Klaus is up to something. Kaleb needs Rebekah's help.
Elijah yrittää peittää tunteensa Jacksonin ja Hayleyn häissä. Klaus esittää yllättävän kutsun, ja Freya etsii kuollutta Finniä. Kol yrittää keksiä viime hetken keinoja pelastaa oman henkensä. Hope-vauva pääsee palaamaan kotiin, mutta onko kaikki sittenkään hyvin?
A l'approche de son union avec Jackson, Hayley se demande si le rituel fonctionnera vraiment. Elijah pense que Klaus prépare un mauvais coup. Pendant ce temps, Kaleb cherche de l'aide auprès de Rebekah lorsqu'il réalise que le temps n'est pas de son côté. Cami, quant à elle, fait une révélation concernant Hope.
היילי מפקפקת בטקס הפולחני שאמור לאחד אותה עם ג'קסון. קיילב מחזיק בסוד הרסני. קאמי מגלה דבר מדהים על הופ הפעוטה.
Camille, con Hope, si dirige in un luogo in cui trovare un telefono pubblico così da poter avvertire qualcuno di ciò che era successo ad Elijah, ma quest'ultimo raggiunge la donna e la nipote e, in fretta, corrono in auto per arrivare il più presto possibile a New Orleans. Hayley, dopo aver scoperto ciò che era successo, decide di partire per riprendersi sua figlia ma Klaus la convince a restare e a sposare Jackson perché sarà quello a rendere più sicura Hope. Nel Bayou, Aiden e Jackson sono in riva al fiume, guardando i cadaveri degli Alfa morti il giorno precedente, quando arriva Klaus che porta come dono di nozze le teste dei lupi che non accettavano l'idea di togliersi gli anelli lunari che aveva dato Finn. Inoltre, dice allo sposo che il matrimonio si sarebbe tenuto in casa Mikaelson. Qui, Hayley sceglie un vestito che potrebbe andar bene per il matrimonio ma è Rebekah a dargliene uno dicendole che non aveva mai avuto la possibilità di indossarlo. Inoltre avverte la ragazza che non sarebbe potuta partecipare alla cerimonia perché Kol l'aveva chiamata per un caso urgente: infatti, lui, mentre terminava l'incantesimo per creare il pugnale d'oro contro di Klaus, viene nuovamente colpito dalla maledizione inflittagli da Finn; quest'ultimo infatti è stato riportato in vita da Freya che ha fatto risorgere il fratello grazie al ciondolo che gli aveva dato. Josh e Aiden si incontrano. Il primo si scusa per aver aggredito il ragazzo, ma Aiden decide di allontanarsi dal vampiro perché crede che sia la cosa migliore, almeno fin quando le cose non si sarebbero messe a posto. Jackson giunge in casa Mikaelson e con Hayley osservano i preparativi per la cerimonia, quando arriva Klaus che suggerisce ai due di raggiungerlo. Infatti erano arrivati Cami, Elijah e la piccola Hope, quest'ultima inaspettatamente dato il fatto che Finn l'avrebbe potuta trovare ancor più facilmente. Ma Klaus tranquillizza la madre della bambina dicendole che nessun ospite non invitato all
Com as últimas preparações para a sua união com Jackson a decorrer, Hayley começa a questionar se o ritual irá realmente funcionar.
В доме Майклсонов царит предсвадебный переполох. Обоим братьям непросто принять молодоженов: Элайджа любит невесту, а Клаус презирает жениха. Тем не менее союз должен быть заключен, и в подтверждение своего одобрения Клаус возвращает в дом Хоуп и во всеуслышание заявляет: дочь Майклсонов жива. Тем временем Джошу и Эйдену нужно разобраться со своими отношениями в новой ситуации, а Кол отчаянно ищет лекарство от неумолимой смерти.
Con los preparativos finales en marcha para su unión con Jackson, Hayley comienza a cuestionar si el ritual funciona de verdad. Elijah tiene un encuentro tenso con Klaus y rápidamente sospecha lo que su hermano puede estar ocultándole. Mientras tanto, Kaleb, oculta un secreto devastador a Davina, y busca la ayuda de Rebekah cuando se da cuenta de que el tiempo no está de su lado. Por último, Cami hace una sorprendente revelación que involucra a Hope.
Com os preparativos finais para sua união a Jackson em andamento, Hayley começa a questionar se o ritual realmente funcionará. Depois de chegar ao complexo, Elijah tem um encontro tenso com Klaus e rapidamente suspeita que seu irmão pode estar tramando algo. Enquanto isso, Kaleb, que está abrigando um segredo devastador de Davina, procura ajuda de Rebeca quando percebe que o tempo não está do seu lado. Por fim, Cami faz uma revelação surpreendente envolvendo o bebê Hope.
