Cami weiß mittlerweile, dass Finn Mikaelson in Vincents Körper steckt. Sie schmiedet gemeinsam mit Hayley, Marcel und Aiden einen Plan, um den hinterlistigen Magier loszuwerden. Cami lässt sich also von Hayley beißen und entführen. In der ehemaligen Kirche von Kieran findet Vincent die verwundete Cami, wird aber im selben Moment von den anderen überwältigt. Unterdessen entwickeln Kaleb und Davina einen Dolch, der die Urvampire für immer ins Jenseits befördern soll.
Going after everything Esther loves. Klaus and Hayley seek an antidote for Elijah in the bayou assisted by Marcel and Josh. Kaleb takes Davina to an old hangout.
Estherin aiheuttamat painajaiset riivaavat Elijahia, ja Klaus lähtee rämeelle etsimään rohtoa herättääkseen veljensä. Hahmo menneisyydestä tarjoaa hänelle apua, mutta voiko Klaus vieläkään luottaa kehenkään? Marcel, Hayley, Cami ja Aiden virittävät ansan Finnille. Kol esittelee Davinalle taitojaan.
Klaus découvre qu'Elijah est sous l'emprise de la magie d'Esther. Il se rend dans le bayou pour trouver un antidote, découvrant rapidement qu'il n'y est pas seul. Hayley fait équipe avec Aiden et d'autres pour faire tomber Vincent.
קלאוס מחפש תרופת נגד שתעזור לאלייז'ה. איידן, היילי, מרסל, קאמי וג'וש מאחדים כוחות כדי להביס את וינסנט. כיילב לוקח את דווינה לביקור בעברו.
Elijah è a letto. Da quando è a casa, ancora non si è svegliato e continua a fare incubi. Klaus, vedendo il fratello chiaramente soffrire, tenta di aiutarlo provando ad entrare nei suoi pensieri, senza riuscirci. Sul collo di Elijah appare uno strano segno, che Klaus dice ad Hayley, di non averlo più visto da quando era bambino. Le dice infatti, che quando Mikeal tornava dopo una battaglia, Esther lo calmava con un'orchidea molto rara. Klaus, decide quindi di trovare quest'orchidea sperando di aiutare il fratello, facendo promettere ad Hayley che non sarebbe andata incontro ad Esther perché se così avesse fatto, quest'ultima le avrebbe fatto del male e quando Elijah si sarebbe risvegliato non se lo sarebbe mai perdonato. Così, decide di raggiungere Marcel per parlargli riguardo a Finn, dato il fatto che vuole colpire le persone che Esther più ama. Marcel, accetta e insieme a Josh, Aiden e Cami, mettono a punto un piano. Davina e Kaleb/Kol, dopo che quest'ultimo è stato attaccato da un incantesimo della madre, la quale voleva che il figlio tornasse da lei, sono in viaggio. Dopo che Kol arriva dalla madre, quest'ultima dice al figlio di sapere che Mikeal è tornato in vita e che lui le aveva mentito pur sapendolo. Inoltre, gli dice che deve, a tutti i costi, entrare in possesso del paletto di quercia bianca. Klaus, intanto, è nel Bayou dove si accorgere di essere seguito da Ansel, suo padre. Quest'ultimo gli dice che era lui che andava a raccogliere le orchidee per Mikeal e che quindi senza il suo aiuto, il figlio non avrebbe mai trovato la pianta. Così, Klaus è costretto a seguire il padre. Nel cammino, Ansel racconta al figlio di come lui lo ha visto per mille anni, dall'altra parte, stare in città e con persone importanti ma che con tutto questo non ha mai trovato la vera felicità, e che, anche se potevano apparire insignificanti, i veri momenti felici erano le cose semplici. Ma Klaus risponde dicendo al padre che, si, lo ha visto far questo ma che no
Descobrindo que Elijah foi afetado pela magia de Esther, Klaus dirige-se ao pântano em busca de um antídoto, mas rapidamente percebe que não está sozinho.
Клаус ищет способ исцелить Элайджу и пробудить его от волшебного сна. В пути он встречает Энсела, который хочет помочь сыну. Отцу и сыну нужно о многом поговорить, но Клаус убежден, что все происходящее — очередная ловушка, расставленная Эстер. Хейли возмущена гибелью Оливера и горит жаждой мести. Вместе с Марселем они разрабатывают план, и Ками должна сыграть в нем главную роль. Давина продолжает сомневаться — пытается Кейлеб ей помочь или обмануть?
Cuando Klaus descubre que Elijah ha sido afectado por la magia de Esther, se dirige a los pantanos en busca de un antídoto, pero rápidamente se da cuenta de que no está solo. Gracias a las revelaciones de Aiden, Hayley se une a él, Marcel, Cami y Josh y pone en marcha un plan para acabar con Vincent explotando su única debilidad. Mientras tanto, con Esther decidida a llevar a cabo su plan, Vicent y Kaleb se ven obligados a reconsiderar sus propias estrategias. Intrigado por los inquebrantable intentos de Davina de crear un hechizo de desvinculación, Kaleb la deja entrar en algunos de los secretos de su pasado y la lleva a un lugar que frecuentaba en 1914.
Quando Klaus descobre que Elijah foi afligido pela magia de Esther, ele se dirige ao pântano em busca de um antídoto, mas logo percebe que não está sozinho. Armado com informações coletadas por Aiden, Hayley se junta a ele, Marcel, Cami e Josh e lança um plano para derrotar Vincent, explorando sua única fraqueza. Enquanto isso, com Esther determinada a realizar seu plano, Vincent e Kaleb são forçados a reconsiderar suas próprias estratégias. Intrigado pelas tentativas inabaláveis de Davina em criar um feitiço de desencaixe, Kaleb a deixa entrar em alguns segredos de seu passado e a leva a um lugar que ele freqüentou em 1914.
