幸村と手塚の壮絶なラリーが続く。その姿をまじろぎもせず見つめるベンチの切原。
試合中の全打球と全展開を覚えていて対応してくる手塚に「君の未来、奪わせてもらう」と宣言する幸村。これに対し、「未来を塗り替えてきます」とレンドール監督とボルクに宣言する手塚。
ファイナルセットで手塚に追いつく幸村。最後の死力を振り絞った両者の激突が始まる！
Every time Yukimura takes away Tezuka's five senses, Tezuka regaains them using the Pinnacle of Perfection. Can Yukimura be able to turn the tables or will Tezuka hold on to his lead?
Tezuka e Yukimura continuano a sfidarsi in un intenso match. Yukimura cerca di depredare Tezuka dei suoi sensi, ma Tezuka resiste. Riuscirà Yukimura a ribaltare la situazione?
Como o Ápice da Perfeição do Tezuka anula todo e qualquer roubo de sentidos que Yukimura possa fazer, o representante do Japão faz uma promessa: ele roubará o futuro do Tezuka.
L'affrontement entre Yukimura, du côté japonais, et Tezuka, du côté allemand, fait rage. Les deux joueurs se démènent, conscients des immenses enjeux qui pèsent de tout leur poids sur leurs épaules. Malgré la tenue devant lui de l'ancien capitaine Tezuka, Yukimura ne se démonte pas, déterminé à voler son futur à son ancien coéquipier.
