Bastian, Atreyu and Atreyu's sister Saiya must destroy the evil shaman's staff.
Lorsque des fissures énormes lézardent les Plaines Verdoyantes, Bastien suit son ami, le grand guerrier Atreyu, et sa soeur Saiya au camp des Peaux-Vertes pour en découvrir la cause. Les sages de la tribu leur apprennent qu'un chaman fut exilé il y a très longtemps dans le Canyon des Esprits et qu'aujourd'hui il revient se venger. La seule façon d'arrêter le chaman est de lui prendre ses objets magiques. Quand Atreyu accepte la mission, Bastien se joint à lui...
Ein Schamane treibt in der Prärie des Gräsernen Meeres sein Unwesen. Bastian, Atréju und seine Schwester Saija wollen ihm Einhalt gebieten.
