Fran, die immer noch davon geschockt ist, dass ihre Mutter eine Affäre mit einem Arzt hat, will die Ehe ihrer Eltern unbedingt wieder kitten. Sie überredet ihren Vater, den elterlichen Hochzeitstag gemeinsam mit ihr und Maxwell in einem romantischen Restaurant zu verbringen. Zu diesem Anlass soll er Sylvia endlich wieder verwöhnen und umschmeicheln. In der Restaurant-Toilette treffen Fran und ihr Daddy ausgerechnet auf den Nebenbuhler, Dr. Rasso. Er macht Morty klar, dass ein anderer sich Sylvia holen wird, wenn er ihr nicht endlich die Dinge sagt, nach denen sie sich sehnt. Da es ihm schwer fällt, die richtigen Worten zu finden, singt er für Sylvia ein hinreißendes Liebeslied...
Fran decides to do a little investigation on the man her mother is seeing, and discovers him to be a lovely man. Sylvia finds out she was at the doctor's office and breaks up with Fran. Fran then decides to give her father a few hints for pleasing Sylvia and turn their boring marriage around. The two couples go out for dinner, and Morty runs into Dr. Razzo in the men's room. Fran tries to talk her father into not giving up on Sylvia, and Dr. Razzo supports her. Morty goes back to the table and sings a romantic song for his wife, solving once and for all their marital conflicts. Meanwhile, Niles makes his stage debut on Gracie's school play – and makes a fool of himself.
Sylvian suhde komeaan lääkäriin hämmentää koko perhettä.
Soupçonnant sa mère d'avoir une liaison avec le docteur Rosso, Fran prend rendez-vous avec lui. En voyant que le médecin est bien plus séduisant que son père, Fran prend peur...
פראן רוצה לאחד שוב בין הוריה, אך אביה אנו יכול להוציא מפיו את המילים המתאימות.
Preocupada por la salud de su madre, finalmente Fran descubre el verdadero motivo por el cual Sylvia visita regularmente el hospital: ella y el Dr. Razzo están teniendo una aventura a escondidas. ¿El motivo? Morty no le presta atención.
