Bob und Martin finden beim Erkunden der Burg goldene Pfeile und schnell heraus, dass der damit Getroffene augenblicklich nur noch die Wahrheit sagt. So erfahren sie, warum Ross und sein Begleiter wirklich auf die Burg gekommen sind. Ehe die beiden aber die Burg verlassen müssen, bittet Lord Lennox Jardine, ihm ein Treffen mit seinen Kollegen in der Universität zu organisieren. Bob und Martin zielen auch auf Fiona mit einem solchen Pfeil. Sie treffen deren Chinchilla. Der scheint tot zu sein. Doch Lord Lennox bringt das Tier mit dem Duft der schwarzen Rose wieder ins Leben.