As Constantine attempts to reconnect with his estranged son Garrett, who is deep in debt to the ruthless Nogales Cartel, he enlists the help of his Chicago mob colleague, Al Trapani (Mike Starr). As payback for the favor, Constantine orders Grace to diagnose Trapani’s girlfriend, a patient with a shocking secret who is experiencing inexplicable pains.
Luke Harris on ollut 25 vuotta omilla teillään, mutta palaa nyt Chicagoon pyytämään apua isältään. Constantinen on tehtävä vaikea päätös, ja myös Gracen apu on tarpeen. Välttääkö Luke kurjan kohtalon?
Luke, le fils de Constantine a une dette envers le cartel Nogalès. Constantine fait appel à Trapani pour faire jouer ses relations et prévenir le cartel qu'il est prêt à rembourser ce que son fils leur doit. En échange, Grace s'occupe de soigner Chloé, la femme de Trapani. Mais, celui ci, annonce à Constantine que les Nogalès ont mis un contrat sur Luke et qu'un tueur l'a déjà pris en chasse. De son côté Stavos, apprend qu'en réalité Trapani a menti à Constantine et qu'il n'a même pas contacté le cartel pour demander une trêve. Ignorant la trahison, Constantine élimine le tueur des Nogalès, mais ces derniers ripostent en abattant ses hommes et ils viennent directement abattre Constantine et Daniella devant chez Grace.
Sok éves elhidegült viszony után felbukkan Constantine fia, és alvilági pénzügyei rendezéséhez apja segítségét kéri. Constantine-nek fontolóra kell vennie, hogy hajlandó-e a fiáért a drogmaffiával újat húzni. Mindeközben Grace az egyik bandatag barátnőjének féltve őrzött titkára jön rá. Grace és Olivia tanúi lesznek egy halott páciens rejtélyes életre kelésének.
Constantine accetta di dare protezione a suo figlio, con cui non aveva più contatti, e che ora è perseguitato dalla mafia di Miami. Grace si occupa della fidanzata di Al Trapani che soffre di una misteriosa malattia.
Constantine accede a proteger a su hijo del cartel de Nogales, mientras a Grace le piden que atienda a la novia de Al Trapani, que padece una misteriosa enfermedad, con la intención de sacar un trato beneficioso.
