Grace muss sich um eine junge Frau kümmern, die beim Schwimmen im See von einem Motorboot überfahren wurde. Den Ärzten gelingt es, ihren Zustand zu stabilisieren. Seltsamerweise kann sich die Frau nicht erinnern, überhaupt schwimmen gewesen zu sein. Auf dem Weg nach Hause gerät Grace in die Fänge von Franco und Moretti. Die beiden benutzen sie als Lockvogel, um Constantine in eine Falle zu locken.
Emotions reach a breaking point when Grace and Brett's relationship shows signs of strain due to their demanding and hectic schedules. Meanwhile, Grace finds herself in a perilous situation when mob boss Paul Moretti (Michael Rapaport) takes matters into his own hands.
Grace joutuu puun ja kuoren väliin rikollispomojen keskinäisissä kiistoissa. Yhtä hankalaa hänen on selittää outoja poissaolojaan sairaalasta tärkeällä hetkellä. Kauanko Grace pystyy pitämään salaisuutensa?
Avec la complicité de Franco, Paul Moretti enlève Grace et l’emmène dans un entrepôt désaffecté. Il lui demande d’appeler Constantine pour qu’il la rejoigne en prétextant une excuse bidon. A l’hôpital, Brett et Olivia se préparent à présenter un cas de malade lors d’une réunion scientifique dont le but est d’attribuer une bourse aux meilleurs élèves. Ayant été enlevée, Grace n’assiste pas à cette réunion, alors que le docteur White avait mis tous ses espoirs en elle.
Constantine egy befolyásos városi elöljárót igyekszik meggyőzni, hogy engedélyezze a videó-pókerjáték használatát Chicagóban. Moretti akcióba lendül: Franco segítségével elrabolja Grace-t, hogy csalinak használhassa Constantine tőrbecsalásához. Grace titokzatos hiányzása a kórházból nemsokára gyanút kelt.
La relazione tra Grace e Brett è ormai a un punto di rottura per via dei loro impegni di lavoro. Grace si ritrova in pericolo quando il boss Paul Moretti prende in mano la situazione.
Con el fin de retenerla para atraer a Constantine hacia una trampa, Franco y Moretti secuestran a Grace, quien se encuentra en urgencias a cargo de una mujer que ha sido golpeada por una lancha motora en un lago.
