La révolution a éclatée dans Paris. Jean Valjean, Cosette et madame Symphorien s'apprête à quitter la capitale pour l'Angleterre. Tandis que la calèche s'éloigne, les parisiens descendent dans la rue...