Paris, juin 1832... L'insurrection vient d'éclater. Les soldats du roi se mettent en place. Au cours du premier combat, Combeferre est touché au bras. Enfermée au Café-Musain, Cosette s'emploie à soigner les blessés...