When 12-year-old Evan is cut from The Ducks, he and his mom try to build a new kind of hockey team.
Quando o Evan é dispensado dos Ducks, ele e a mãe tentam criar um novo tipo de equipa de hóquei.
Quand Evan se fait renvoyer des Ducks, sa mère et lui décident de créer leur propre équipe.
Cuando a Evan, de 12 años, lo echan de los Patos, su madre y él deciden montar un equipo diferente.
Die Mighty Ducks haben sich in Minnesota von Außenseitern zu einem ultra-ehrgeizigen und überlegenen Eishockey-Jugendteam entwickelt. Als der 12-jährige Evan Morrow aus dem Kader fliegt, stampft er mit seiner Mom Alex ein neues Team aus dem Boden. Der neue Haufen von Außenseitern findet nicht nur eine halb verfallene Eishalle, die einem bekannten Gesicht – Gordon Bombay – gehört, sondern die Kinder entdecken auf ihrem Weg durch die unerbittliche Jugendliga auch den Spaß am Eishockey wieder.
Evan e sua madre cercano di formare un nuovo tipo di squadra di hockey.
Quando Evan, de 12 anos, é cortado do Patos, ele e sua mãe tentam montar um novo time de hóquei.