Brick ist zu einer Bar Mitzwa eingeladen. Mike beschließt daraufhin, seinem Sohn dabei zu helfen, ein richtiger Mann zu werden. Axl und Hutch ziehen derweil in ein Wohnmobil. Frankie ist sich nicht sicher, ob das das Richtige für ihren Sohn ist, lässt ihn aber schließlich ziehen. Sue ist auf einer Party und flirtet, was das Zeug hält - jedoch ohne Erfolg.
After Brick attends a Bar Mitzvah and questions when he'll officially become a man, Mike attempts to help him become more responsible in his quest to manhood. Meanwhile, Sue exudes a little too much enthusiasm as she tries to flirt and find herself a boyfriend, and Axl and Hutch find themselves a new home in the form of a Winnebago.
Kaverinsa bar mitsva -juhlassa vieraillut Brick haluaa selvittää, miten hän voi tietää varttuneensa mieheksi. Axl ja Hutch muuttavat asuntoautoon ja saavat kutsumattoman vieraan. Sue päättää unohtaa Loganin ja tutustua uusiin poikiin. Kun se ei tahdo onnistua, hän saa flirttivinkkejä äidiltään.
Сью, пытаясь забыть Логана, идет на вечеринку с Лекси и получает совет от Фрэнки. Аксель и Хатч переезжают в дом на колесах, который они купили на полицейском аукционе, но обнаруживают что мест, где они могут законно припарковать его, мало. Брик возвращается с бар-мицвы друга и спрашивает Майка об обрядах взросления в их протестантской семье.
Frankie trata de enseñar a Sue como flirtear mientras Brick intenta que Mike le enseñe a ser un hombre.
Dopo aver partecipato al Bar Mitzvah di un suo amico, Brick pone una di domanda: quando capirà di essere diventato un uomo?
Un ami de Brick a fait sa Bar Mitzvah récemment et lui se demande comment et quand il deviendra un homme. Mike va alors le responsabiliser de différentes façons. Un jour, Brick commet un accident et son père le gronde. Le lendemain, Mike passe le chercher en voiture et lui offre une chemise de flanelle et un cours de cuisson de steak haché pour s'excuser. Pendant ce temps, Sue se rend à une soirée avec Lexie afin d'oublier Logan mais sur les conseils de Frankie, elle va en faire trop et finalement, elle sympathisera avec Tyler,le conducteur de la navette. Quant à Axl, il a acheté avec Hutch un camping-car qui lui servira désormais de maison. Tout se complique quand Kenny vient vivre avec eux, mais alors qu'ils veulent le renvoyer, celui-ci disparaît.
