Patrick erinnert sich an seinen ersten Tag beim CBI: Er erhofft sich Zugang zu den Akten von Red John zu bekommen. Patrick hat es sich zur Aufgabe gemacht, den Mörder seiner Familie zu finden und zur Strecke zu bringen. Lisbon und ihr Team kommen dabei zum ersten Mal in Berührung mit Patricks Fähigkeiten. Im ersten Fall geht es um den Tod eines jungen Mannes, dessen Vater Richter ist. Er wurde tot neben seinem Auto in einer abgeschiedenen Strasse gefunden.
See how Jane met Lisbon and the rest of the CBI team for the first time.
Takauma paljastaa miten Jane päätyy poliisin erityisavustajaksi. Vaimonsa ja tyttärensä menettänyt Jane saapuu poliisin puheille saadakseen tietää, miten murhiin syyllistyneen Red Johnin tapaus etenee. Onnistuneen provosoinnin jälkeen hän saa luvan kulkea päivän Lisbon mukana ja pääsee sivusta seuramaan tuoretta murhatutkimusta, jossa uhrina on vaikutusvaltaisen tuomarin poika. Pian Jane hämmästyttää tutkijat tarkkanäköisillä havainnoillaan, ja hänen ansiostaan murhaaja lopulta paljastuu. Vastineeksi Jane saa käydä läpi kaikki Red Johnia käsittelevät tutkimusmateriaalit.
Huit ans plus tôt, Jane rencontre pour la première fois Lisbon, Rigsby et Cho. Il tient à lire le dossier John le Rouge mais Lisbon se montre désagréable envers lui alors qu'il a perdu récemment sa fille et son épouse. Afin qu'il n'attende pas inutilement Teresa, Virgil autorise Patrick à la suivre sur la scène du crime de Winston Dellinger. Teresa tente par tous les moyens de se débarrasser de Jane, mais celui-ci est tenace. Contre toute attente, Jane aide le CBI dans son enquête sur le meurtre de Winston Dellinger en utilisant ses « dons » pour démasquer le coupable. Cela lui vaut d'être embauché comme consultant au CBI, par Virgil.
הפרק ה-100 של הסדרה, ובו הצצה מיוחדת לפגישתם הראשונה של הצוות וליסבון עם פטריק גיין.
Hogyan került Jane a CBI-hoz? Amikor Red John végzett a családjával, Jane a CBI irodába megy érdeklődni a nyomozásról. Miután ott összetűzésbe keveredik egy ügynökkel, aki megüti őt, Minelli az iroda vezetője jobbnak látja, ha elsimítják az ügyet anélkül, hogy Jane feljelentené őket, ezért felajánlja, hogy testközelből kísérje figyelemmel a munkájukat, és biztosítja neki a Red John-ügy összes aktáját.
In questo episodio ci sarà un salto nel passato, infatti l'episodio sarà un flashback dove si vedrà Patrick Jane che per la prima volta incontrerà Lisbon e la squadra del CBI. Prima TV Italia 27 marzo 2013
Zie hoe Jane Lisbon en de rest van het CBI-team voor de eerste keer ontmoet.
Эпизод начинается несколько лет назад. Патрик Джейн приходит в здание КБР, расспрашивая о расследовании дела Кровавого Джона. Он разговариет с агентом Терезой Лисбон, которые даёт ему отпор, и просит его назначить официальную встречу. Он использует свои методы манипуляции, чтобы заставить одного из подчиненных Лисбон, старшего агента, ударить его в нос. Перед страхом судебного процесса, это заставляет агента Минелли дать Джейну доступ ко всем файлам связанным с Кровавым Джоном. На протяжении эпизода, Патрик Джейн ездит вместе с агентом Лисбон, которая расследует убийство сына сенатора штата.
El capítulo 100 cuenta cómo fue el primer caso de Jane en el CBI y cómo conoció a sus compañeros de trabajo y amigos. También muestra cómo Patrick pasó de ser un devastado padre y marido en busca de información sobre Red John al asesor de la CBI. En el capítulo regresará Gregory Itzen como director del CBI.
En tillbakatitt visar hur Jane först träffade Lisbon och teamet från CBI.
Um flashback mostra o dia que Jane conheceu Teresa Lisbon e explica como ele passou de um marido/pai devastado em busca de informações sobre Red John a consultor do CBI.
Um flashback mostra o dia que Jane conheceu Teresa Lisbon e explica como ele passou de um marido/pai devastado em busca de informações sobre Red John a consultor da Agência.
شاهد كيف قابل جين ليزبن وبقية فريق مكتب تحقيق كاليفورنيا لأول مرة.
čeština
Deutsch
English
suomi
français
עברית
Magyar
italiano
Nederlands
русский язык
español
svenska
Português - Portugal
Português - Brasil
العربية