Benjamin chce požádat Midge o ruku, nejdřív ale potřebuje Abeovo požehnání. Susie se snaží napravit, co zpackala. Midge dostává nabídku, kterou nemůže odmítnout a která značně urychlí její kariérní posun.
Midge und Rose fangen an, Midges Zukunft zu planen, während Benjamin versucht, Abe zu beeindrucken. Joel wägt fieberhaft seinen nächsten Schritt ab, während Abe selbst vor ein paar großen Entscheidungen steht. Susie versucht, die Dinge mit Midge wieder ins Lot zu bringen.
Midge and Rose begin planning for Midge's future as Benjamin attempts to impress Abe. Joel stresses over his next move, while Abe is presented with some big decisions of his own. Meanwhile, Susie tries to smooth things over for Midge.
Alors que Midge et Rose commencent à envisager le futur de cette dernière, Benjamin tente d'impressionner Abe. Joël est contraint de faire un choix cornélien, alors que Abe doit lui aussi prendre de grandes décisions. Pendant ce temps, Susie essaie d'arranger les choses pour Midge.
Midge e Rose iniziano a pianificare il futuro di Midge mentre Benjamin prova a fare colpo su Abe. Joel è sotto pressione per la sua prossima mossa, mentre Abe deve prendere delle decisioni importanti. Nel frattempo, Susie prova a sistemare le cose per Midge.
Midge e Rose começam a planear o futuro de Midge enquanto Benjamin tenta impressionar Abe. Joel pensa sobre o futuro, enquanto Abe toma grandes decisões. Enquanto isso, Susie tenta atenuar as coisas para Midge.
Midge y Rose comienzan a planificar el futuro de Midge, mientras Benjamin intenta impresionar a Abe. Joel busca asegurar su próximo movimiento, al tiempo que a Abe se le presentan ciertas decisiones importantes que debe tomar él mismo. Mientras tanto, Susie intenta facilitarle las cosas a Midge.
Midge ve Rose, Benjamin Abe'yi etkilemeye çalıştığında Midge'nin geleceği için planlama yapmaya başlar. Joel bir sonraki hamlesine vurgu yaparken, Abe kendi büyük kararlarını verirken. Bu arada, Susie Midge için işleri düzeltmeye çalışıyor.
Мидж и Роуз начинают планировать будущее Мидж, когда Бенджамин пытается произвести впечатление на Эйба. Джоэл волнуется за свой следующий шаг, в то время как Эйб принимает важные решения самостоятельно. Тем временем Сьюзи пытается сгладить ситуацию для Мидж.
Abe i Rose zaczynają planować przyszłość Midge, a Benjamin próbuje zaimponować Abe'owi. Joel zastanawia się co dalej, a Abe informuje o swoich ważnych decyzjach. Tymczasem Susie stara się załagodzić sprawy z Midge.
Midge e Rose começam a planejar o futuro de Midge enquanto Benjamin tenta impressionar Abe. Joel pensa sobre seu futuro, enquanto Abe toma grandes decisões para si mesmo. Enquanto isso, Susie tenta atenuar as coisas para Midge.
Η Μιτζ και η Ρόουζ κάνουν σχέδια για το μέλλον της Μιτζ, καθώς ο Μπέντζαμιν προσπαθεί να εντυπωσιάσει τον Έιμπ. Ο Τζόελ ανησυχεί για την επόμενη κίνησή του, ενώ ο Έιμπ πρέπει να πάρει κάποιες δικές του μεγάλες αποφάσεις. Εντωμεταξύ, η Σούζι προσπαθεί να εξομαλύνει τα πράγματα για τη Μιτζ.
Midge en Rose beginnen Midge's toekomst te plannen terwijl Benjamin probeert indruk te maken op Abe. Joel maakt zich druk over zijn volgende stap, terwijl Abe grote beslissingen moet nemen. Ondertussen probeert Susie het een en ander goed te praten voor Midge.
米琪和罗斯正为米琪的未来奔忙,也让本杰明能够给安比留下好的印象。乔尔为他的下一步感到压力。安比做了人生中的一个很大的决定。苏西也尝试让米琪在事业上得心应手。
čeština
Deutsch
English
français
italiano
Português - Portugal
español
Türkçe
русский язык
język polski
Português - Brasil
ελληνική γλώσσα
Nederlands
大陆简体