Miss Fissel arbeitet mit ihren Schülern an einem wunderschönen Garten. Nur Paulina ist sehr traurig. Sie würde gerne ihre Pflanze, die sie zusammen mit ihrem Lehrer Herrn Blumenbeet in ihrer alten Schule gezüchtet hat, in diesem Garten einpflanzen.
The class' garden is going to be featured on the cover of PLANT IT! magazine. But Phoebe's garden plot is glaringly empty. With Robby Benson as Mr. Seedplot.
Le jardin de la classe sera en vedette sur la couverture du magazine PLANTEZ-LE, mais la parcelle de Phoebe est vide. Mademoiselle Bille-en-Tête à la rescousse!
גינת הכיתה הולכת להופיע על שער המגזין "נטע נטע"! אך ערוגתה של פיבי ריקה באופן מביש. בנכונותה התמידית לעזור, מכווצת גברת פריזל את האוטובוס לגודל של חיפושית, והכיתה עפה בדרכה למצוא שתילים לפיבי.
O jardim da turma vai aparecer na capa da revista PLANTE, mas o jardim de Fábia está vazio. A Professora Frizadinha tem de salvar a situação!