Lydia and Carver hatch a plan to free Carver from his convict past. Emery sets sail to the goldfields in search of Anna. Meanwhile, in 1866, the results of Crosbie Wells' autopsy are revealed.
Lydia y Carver trazan un plan para liberar a Carver de su pasado delictivo. Emery zarpa hacia los yacimientos de oro en busca de Anna. En 1866 los resultados de la autopsia de Crosbie Wells salen a la luz.
Lydia e Carver engendram um plano para libertar Carver do seu passado de presidiário. Emery parte de barco para os campos de ouro em busca de Anna. Em 1866, os resultados da autópsia de Crosbie Wells são revelados.
Lydia et Carver élaborent un plan pour libérer Carver de son passé de condamné. Emery met les voiles vers les champs aurifères à la recherche d'Anna. Pendant ce temps, en 1866, les résultats de l'autopsie de Crosbie Wells sont révélés.
Lydia e Carver escogitano un piano per liberare Carver del suo passato da detenuto. Intanto, Emery va in cerca di Anna, mentre nel 1866 si scoprono i risultati dell'autopsia di Crosbie.
Lydia Wells und Francis Carver fassen einen Plan, um Carver von seiner Vergangenheit als Inhaftierter zu befreien. Emery Staines macht sich auf in die Goldfelder auf der Suche nach Anna Wetherell.
Лидия и Карвер придумывают, как избавить Карвера от его темного прошлого. Эмери отправляется на золотые прииски, надеясь встретиться там с Анной. В 1866 году проводят вскрытие тела Кросби Уэллса.