Lincoln and the gang are trapped in the woods with Mr. Bolhofner, who may not be who he says he is.
Pour la prochaine sortie d'école dans une carrière chaperonnée par Mme Salter, M. Bolhofner arrive. Mais des rumeurs courent selon lesquelles il serait soit un prisonnier évadé, un gangster, ou un cannibale nommé "Skullhofner". En raison du manque de place dans le bus, M. Bolhofner conduit Lincoln, Clyde, Liam, Rusty, Zach et Stella et prend un raccourci jusqu'à ce qu'un accident de Flippee Syrup annule le voyage scolaire et les obligent à passer la nuit dans sa cabane de chasse à la suite d'une crevaison. Maintenant, ils doivent voir si les rumeurs à son sujet sont vraies ou fausses.
Durante una gita, Lincoln e i suoi amici rimangono bloccati con il Signor Bolhofner.
Lincoln und seine Freunde sitzen bei einem Schulausflug im Wald fest mit ihrem Lehrer Mr. Bolhofner, der vielleicht nicht der ist, der er vorgibt zu sein. Es kommt zum Streit unter den Schülern.
