Auf dem Weg ins Kino werden Daffy und Bugs von der Polizei gestoppt. Da sich herausstellt, dass Daffy noch nie etwas von einer Fahrerlaubnis gehört hat und somit über keinen Führerschein verfügt, wird sein Auto abgeschleppt. Daffy bleibt nichts anderes übrig, als die Fahrschule zu besuchen, um auf mehr oder weniger ehrliche Weise seine Fahrerlaubnis zu erwerben…
When Daffy, Lola, and Porky must take driving tests to renew their licenses after run-ins with the law, their driving instructor is Yosemite Sam.
Lorsque Daffy, Lola et Porky doivent passer des examens de conduite pour renouveler leur permis après des démêlés avec la justice, leur instructeur de conduite est Yosemite Sam.
דאפי, לולה ופורקי חייבים לעבור טסט כדי לקבל את רישיון הנהיגה שלהם. בזמן שהם עוברים את הטסט, באגס נתקע מחוץ למשרד הרישוי בלי יכולת לחזור הביתה.
Depois de ser parado numa blitz ao ir ao cinema com Pernalonga, Patolino deve fazer um teste de direção, para tirar uma carteira de motorista quando seu carro alegórico é apreendido. A mesma coisa acontece com Lola e Gaguinho.
Papa-Léguas e Coiote: "Remoto Fora de Controle"
