Ein Mann namens Michael Wilhelm besucht die 'Einsamen Schützen' und erzählt ihnen eine alte Geschichte: In den Wirren des zweiten Weltkrieges gab es im französischen Elsaß eine Madame Davos, die als Giftmischerin aus dem Elsaß berühmt und berüchtigt war. Sie hatte mit ihrem Geliebten, einem hohen Nazi-Offizier, einen unehelichen Sohn und für diesen Mann viele Morde begangen, hauptsächlich an französischen Widerstandskämpfern. Michael Wilhelm, der über die Geschichte anscheinend aus erster Hand Informationen besitzt, bittet die 'Einsamen Schützen', auf eine Annonce zu reagieren. Eine Frau sucht darin ihren verlorenen Sohn. Wilhelm glaubt, dahinter stecke die Giftmischerin aus dem Elsaß. Frohike, der eine erstaunliche Ähnlichkeit mit dem Liebhaber dieser Frau aufweist, soll als verlorengegangener Sohn herhalten
Frohike goes undercover after the Gunmen receive a tip which could lead them to a baker who poisoned members of the French Resistance during World War II.
Мелвин Фрохики вынужден изображать давно потерянного сына, чтобы стрелкам удалось подобраться поближе к женщине, связанной со странными смертями во Французском сопротивлении во время Второй Мировой войны.
Afin de confondre « l'empoisonneuse d'Alsace », une criminelle de guerre nazie, Frohike se fait passer pour son fils disparu à la fin de la Deuxième Guerre mondiale.