Toby und Oz sind mit ihrem Rettungswagen unterwegs, als sie zu einem dringenden Einsatz am Strand gerufen werden. Am Ort des Geschehens angekommen, treffen sie auf eine junge Frau, die verwirrt umherläuft und scheinbar ihr Gedächtnis verloren hat. Toby bringt sie umgehend zu Olivia in die Klinik, doch anfangs kann sie sich nur bruchstückhaft erinnern. Nach und nach stellt sich heraus, dass die Frau als "Problemlöserin" in einem Minenunternehmen arbeitete, das mögliche Gegner offenbar ohne Rücksicht auf Verluste aus dem Weg geräumt hat. Aber warum kann sie sich an nicht erinnern?
Toby, still haunted by guilt over the murder of his friend Detective Charlie Marks and the disappearance of his mother – has resolved to stop fighting against his mysterious gift and use his telepathic abilities to help others. When he revives a woman who nearly drowned, her amnesia gives him the perfect opportunity. As he sets out to help her remember her past, she’s also being investigated by Sgt. Michelle McCluskey of the IIB, who has taken a special interest in Toby’s connection to the woman and uncovered his more than coincidental history with a number of major criminal cases in the past.
Une mystérieuse inconnue est sauvée de la noyade. Toby et Oz la conduisent à l'hôpital. La jeune femme reprend conscience mais n'a plus aucun souvenir. Elle ne se souvient ni de son nom, ni de ce qu'elle fait dans la vie. Toby l'emmène sur Toronto Island dans l'espoir que la mémoire lui revienne...
Toby Logant még mindig kísérti barátja, Charlie Marks nyomozó meggyilkolása és édesanyja eltűnése. Úgy dönt, hogy nem küzd tovább rejtélyes adottsága ellen, hanem telepatikus képességét mások szolgálatába állítja. A tökéletes lehetőség nem is várat magára sokáig: Toby kiment egy fuldokló nőt (Rekha Sharma) a vízből, aki amnéziában szenved. Ám Toby nem tudja, hogy védence ipari kémkedésbe és gyilkosságba keveredett, és talán nem is olyan ártatlan, mint elsőre gondolnánk. Miközben a nő Toby segítségével próbál visszaemlékezni a történtekre, Michelle McCluskey őrmester (Lauren Lee Smith) is érdeklődni kezd a furcsa páros után, ráadásul a szorgos detektív feltárja hősünk bűnügyi nyomozásokkal tarkított múltját.
Toby decide di mettere i suoi poteri al servizio degli altri: salva così una donna dall'annegamento. Purtroppo però la vittima ha perso la memoria per il trauma subito.
Toby utiliza sus poderes telepáticos para ayudar a una mujer a recordar su pasado.
