Kurz vor Weihnachten: Zwei Kinder sind mit ihrem Onkel in den Bergen unterwegs - und werden vom Winter überrascht. In der Höhle von Trapper Adams finden sie Zuflucht. Die Kinder sind traurig, weil sie Weihnachten ohne die Eltern verbringen müssen. Diese gehen unterdessen den Kindern entgegen. Die eisige Kälte macht ihnen zu schaffen. Ein Rudel Wölfe folgt ihnen. Adams und Grizzly Ben machen sich auf den Weg, die Eltern zu suchen.
In the Christmas Special, the mountains are safer than ever. The snow is falling, and the entire mountain is covered in snow. While Adams is spending time with Ben the bear, digging up a tree and having a snowball fight, Mad Jack decides to have a race. Adams witnesses Ned shooting a wolf. Accidentally, Ned shoots the snow, and causes an avalanche.
