The Redemption of Ben

Ein Wilderer treibt in den Bergen sein Unwesen. Der gutmütige Ben wird von ihm gefangen. Mit brutalen Methoden versucht er ihn, für seinen Zirkus zu dressieren. Mit letzter Kraft kann der Grizzly sich befreien. Verstört und halbtot irrt er umher.

While trying to rescue a raccoon, Adams is accidentally buried by a rock slide. Nakoma and Mad Jack believe that he is died, and they leave him under the rocks. Ben sadly wonders off, Nakoma and Mad Jack return to find Adams alive. In the meantime, Ben is captured by an owner of a animal circus, Mitch Morgan.