Unwelcome Neighbor

Mr. Carterman will sich mit seinem Sohn in den Bergen niederlassen. Rücksichtslos rodet er die Wälder. Selbst Grizzly Adams kann ihn nicht davon abhalten. Aber die Natur rächt sich, und Catermans Sohn gerät in Lebensgefahr.

When a man named Cartman and his son make a camp at the valley in the mountains, Adams wants to become a great neighbor, but Cartman doesn't want any help from Adams. Things get complicated when the Cartmans' build a lean-to downwind of the campfire and endanger their lives.