Maintenant au Japon, nous rencontrons les producteurs d’Aniplex et du studio A-1 Pictures, ainsi que le réalisateur de l’anime Solo Leveling. Là, nous en apprenons davantage sur le processus d’adaptation. Nous incluons également quelques interviews de Crunchyroll (Chris & Kanako, du Marketing et de la Production), pour discuter de la manière dont Crunchyroll est capable de propulser Solo Leveling encore plus haut.