Ryner and Ferris, taking Arua with them, head to a manor, where Sui and Kuu have taken Kuku hostage. Ryner is against the idea of using the Alpha Stigma as for the means of war. Just when Kuku is about to face death, Froaude unexpectedly appears and intervenes, but Ryner allows Sui and Kuu to escape.
スイとクゥと戦いを繰り広げるライナとフェリス。そんな時、眠っていたアルアが目を覚ました。そしてアルアに向かい、ククを助けようと話すライナ。そんな同じ複写眼の持ち主であるライナをアルアは、「先生」と呼ぶのだった。ククが捕らえられている貴族の館に向かおうとした彼らの前に再びスイとクゥが現れて…。
Ryner y Ferris, teniendo Arua con ellos, la cabeza a una casa, donde Sui y Kuu han tomado como rehenes Kuku. Ryner está en contra de la idea de utilizar el Alfa estigma como para los medios de guerra. Justo cuando está a punto de Kuku la muerte cara, Froaude aparece de forma inesperada e interviene, pero Ryner permite Sui y Kuu se escapen.
Ryner et Ferris, accompagnés d'Arua, se rendent dans un manoir où Sui et Kuu ont pris Kuku en otage. Ryner est contre l'idée d'utiliser le stigmate Alpha comme moyen de guerre. Alors que Kuku est sur le point de mourir, Froaude apparaît inopinément et intervient, mais Ryner permet à Sui et Kuu de s'échapper.
