Phil hat seine Freunde über den brennenden Atomreaktor informiert. Sie entscheiden daraufhin, ihr Zuhause aufzugeben und nach Mexiko zu gehen. Allerdings müssen sie einen Umweg über Los Angeles machen. Doch einige von ihnen befürchten, dass dort der einst tot geglaubte Pat auf sie lauern wird. Und tatsächlich: Durch eine Dummheit von Phil wird Pat auf die Gruppe aufmerksam – und natürlich will der seine Chance auf Rache nutzen …
A new problem arises for our survivors and they decide to take to the sea, when a couple of unexpected guests crash the party.
Maailman ensimmäinen uusi ihminen on juuri syntynyt, mutta taivasta varjostaa kirjaimellisesti horisontin savupilvi. Carol empii lähtemistä, vaikka on pakko. Lopulta revohka saadaan tien päälle, mutta ei kaikin puolin ihan totta puhuen.
Temendo di essere contaminati il gruppo lascia l’edificio e decide di andare in Messico. Tornati a Los Angeles decidono di usare una barca per raggiungere il paese ma un paio di ospiti inaspettati minacciano di rovinare i piani.
Surge un nuevo problema para nuestros sobrevivientes y deciden hacerse a la mar cuando un par de invitados inesperados estropean el plan.
De långvariga konsekvenserna från att ha överlevt en apokalyps börjar ha en stor inverkan på gruppen, vars liv dagligen vänds upp och ner av en ny katastrof.
Группе выживших приходится мириться с мерами, направленными на их спасение. Апокалипсис почти наступил, но Фил все еще надеется, что его удастся предотвратить. Однако окружающим попытки главного героя спасти мир кажутся странными.